Author Archives: admin

ANNÉES DE GUERRE AUX PHILIPPINES 1941-1945 (LXII)

25-11-1944. Ai quitté mon emploi à l’hôpital de l’Education building hier. Fatigué de cet asile de vieillards où j’ai travaillé depuis trois mois. Mon rôle se bornait à distribuer les médicaments (vitamine BL et « nicotinic acid » principalement), et à faire les courses de la nurse à Santa Catalina Hospital. Celle-ci = army nurse. Visage ave¬nant, mais cette brave ... Read More »

ANNÉES DE GUERRE AUX PHILIPPINES 1941-1945 (LXI)

19-11-1944. Plus d’un mois que les Améri¬cains ont débarqué à Leyte nous donnant ainsi l’espoir d’une libération très prochaine. Hélas, les illusions se sont quelque peu évanouies depuis…, et le moral de tout le monde est bas. On parle de mars et avril… Lundi et mardi deux très gros raids. De 7 h 30 du matin jusqu’à 6 h du ... Read More »

ANNÉES DE GUERRE AUX PHILIPPINES 1941-1945 (LX)

25-10-1944. Nouvelles excellentes depuis ces quelques derniers jours. Débarquement américain dans l’île de Leyte ! Les Philippines constituent donc leur objectif et l’occupation japonaise est sur le point de prendre fin ! Tout le monde estime que nous serons libérés d’ici deux à six semaines. On parle aujourd’hui de débarquement à Tayabas (Luçon) et de l’occupation de Masbate. La radio ... Read More »

ANNÉES DE GUERRE AUX PHILIPPINES 1941-1945 (LIX)

18-10-1944. Journée chargée et pleine d’imprévu. En sortant du shanty pour aller chercher le breakfast (mush, coconut milk) je remarque que la cane (qui depuis quinze jours était à peine nourrie) avait pondu un œuf! A l’hôpital (au 1er étage de l’Education building depuis hier, les Japs s’étant installés au rez-de- chaussée, nous obligeant à faire des déménagements sans fin) ... Read More »

ANNÉES DE GUERRE AUX PHILIPPINES 1941-1945 (LVIII)

7-4-1944. Seul à nouveau. Angela partie aujourd’hui pour Los Banos, après hésitations et incertitudes. James rougeole avant départ. Visites du Dr Williams, qui a fini par donner un avis favorable. Le pauvre gosse très faible. Départ remis, puis avancé, a eu lieu à 2 heures de l’après-midi. Chaleur épouvantable. Ai transporté James après matinée épuisante. Confection et transport bagages. Plusieurs ... Read More »

ANNÉES DE GUERRE AUX PHILIPPINES 1941-1945 (LVII)

3-3-1944. Vie toujours quelque peu désorganisée, deux appels par jour, un à 8 heures, i’autre à 7 heures le soir. Nous nous rassemblons avec nos chaises, avec les enfants… Mon voisin coffré depuis hier. Par les autorités du camp. P. et Chk. m’avaient demandé l’autorisation de se servir de notre shack pour placer des guetteurs. Vers 10 h 30, à ... Read More »

ANNÉES DE GUERRE AUX PHILIPPINES 1941-1945 (LVI)

25-2-1944. Hier soir, passé une heure chez les Peters. Madame, mollement allongée, Mon-sieur allant coucher le bébé et préparant le café. Nourriture principal sujet. En rentrant C. me fait une nouvelle livraison : deux jambons, un bacon, P 250 !. Ce matin, cohue habituelle au marché. On se bat au stand des bananes. C. me montre le journal : le ... Read More »

ANNÉES DE GUERRE AUX PHILIPPINES 1941-1945 (LV)

22-2-1944. Trop fatigué tous ces temps-ci pour reprendre journal. Intestins détraqués. Après deux analyses, divers remèdes, longues attentes à l’hôpital, nouveau traitement qui doit me remettre d’aplomb en quatre jours. Espérons. Séries de difficultés pratiques depuis fermeture de la « ligne ». D’abord les « queues ». Pour les œufs, la viande, marché légumes et fruits, la situation devenue impossible. ... Read More »

ANNÉES DE GUERRE AUX PHILIPPINES 1941-1945 (LIV)

19-1-1944. Je travaille depuis dix jours à remplacer le plancher du « porch ». Travail difficile. Vieux clous. Pièces de bois dépareillées. Je prends trois fois plus de temps qu’il n’en faut. Reins fatigués de rester accroupi des heures durant. Le toit complètement changé par entrepreneurs. Poteaux bambous, toit nipa qui recouvre la cuisine et aussi le porche P 450, ... Read More »

ANNÉES DE GUERRE AUX PHILIPPINES 1941-1945 (LIII)

3-1-1944. Veille jour de l’an représentation Cinderella. Mais éclairage, rideau, quelque peu défectueux. Aussi vais chez J. B. Souper monstre préparé. Trois ou quatre gâteaux différents, sucreries, olives, café, etc. (rhum/calananci).).- Une demi-douzaine d’hommes : un juge, un père jésuite. Peu d’entrain. A minuit notre verre à l’année qui vient. Gravité. Le lendemain matin, excellent breakfast là-bas, et déjeuner froid. ... Read More »